비행기 이륙 전 기내 방송(한글,영어)

아래는 일반적인 기내 방송 멘트의 예시입니다:

https://careers.easyjet.com

PA (Public Address)

여러분 안녕하세요, 

이륙을 준비하겠습니다. 

안전하고 원활한 비행을 위해 이제 안전벨트를 잠그시고 좌석을 안착시켜주시기 바랍니다. 

모바일 전자기기는 비행기 모드로 전환해주시고, 모든 전원을 끄십시오. 

짐은 위에 있는 수납공간에 안전하게 보관해주시기 바랍니다. 

의자와 트레이블 테이블을 수직으로 세우시고 창문 커튼을 닫아주시기 바랍니다. 

기내 승무원의 안내에 따라 각종 안전 절차를 준수하여 주시기 바랍니다. 

비행기 이륙 과정 중에는 이동을 자제하여 주시기 바랍니다. 

승무원의 안내에 따라 안전하고 편안한 여행을 즐기시길 바랍니다."

 

 

Good [morning/afternoon/evening], ladies and gentlemen.

We are preparing for takeoff.

For your safety and comfort, -
please fasten your seatbelts and ensure your seatbacks and tray tables are in their full upright position.
Please switch all mobile electronic devices to airplane mode and turn them off.
Store any carry-on luggage securely in the overhead bins.
Close your window shades and keep your aisle clear during takeoff.
Please follow the instructions of our cabin crew for all safety procedures.
Thank you for choosing to fly with us, and we wish you a safe and pleasant journey.